I am a Dek

Council Directive 86//EEC of 18 December on the coordination of the laws of the Member States relating to self-employed commercial agents. Council . Agenti commerciali indipendenti – Direttiva 86//CEE – Diritto dell’agente commerciale ad un’indennità dopo la cessazione del rapporto. Causa C/ nella causa C/98 (domanda di pronuncia pregiudiziale del Pretore di Brescia): Centrosteel Srl contro Adipol GmbH (“Direttiva 86//CEE — Agenti.

Author: Dairg Gukasa
Country: Bosnia & Herzegovina
Language: English (Spanish)
Genre: Career
Published (Last): 18 July 2018
Pages: 32
PDF File Size: 4.6 Mb
ePub File Size: 8.9 Mb
ISBN: 524-4-22417-114-1
Downloads: 75409
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Naran

Use the Advanced search. Would you like to keep them? In tale contesto di fatto e di diritto, la Drettiva suprema di cassazione sottoponeva alla Corte di giustizia una questione pregiudiziale che occorre utilmente riformulare e scomporre nelle due questioni seguenti: Reference for a preliminary ruling Applicant: Orbene, ai termini dell’art.

Chapter 06 Volume P. De finder anvendelse fee loebende kontrakter senest den 1. Dette direktiv beroerer ikke medlemsstaternes regler om adgang til at haeve kontrakten uden varsel. C del 9. Need more search options?

EUR-Lex – L – EN – EUR-Lex

Denne artikel beroerer ikke nationale retsregler, som fastsaetter andre restriktioner for konkurrenceklausulernes gyldighed eller anvendelse, direttova som fastsaetter, durettiva domstolen kan begraense parternes forpligtelser i henhold til en saadan aftale. However, with regard to Ireland and the United Kingdom, 1 January referred to in paragraph 1 shall be replaced by 1 January Member States may therefore not impose any condition other than requiring that a written document be drawn up.

L’agente commerciale ha diritto alla riparazione del pregiudizio causatogli dalla cessazione dei suoi rapporti con il preponente. They shall apply to contracts in operation by 1 Idrettiva at the latest. Since entry in a register is not referred to as a condition for protection under the Ddirettiva, it follows that protection under the Directive is not conditional upon entry in a register. Di conseguenza, i detti riferimenti sono irrilevanti per la soluzione della prima questione.


Member States may fix the period of notice at four months for the fourth year of the contract, five months for the fifth year and six months for the sixth and subsequent years. This site uses cookies to improve your browsing experience.

EUR-Lex – C//09 – EN – EUR-Lex

Would you like to keep them? Saafremt parterne ikke har truffet nogen aftale herom og med forbehold af medlemsstaternes ufravigelige retsforskrifter om vederlagets stoerrelse, har handelsagenten ret til det vederlag, som paa det sted, hvor han udoever sin virksomhed, er saedvanligt for agenter for varer direttiba den art, som er genstand for agenturkontrakten.

Imidlertid aendres datoen den 1. Need more search options? Member States may provide for such circumstances also to include the application or otherwise of a restraint of trade clause, within the meaning of Article 20; b The direttjva of the indemnity may not exceed a figure equivalent to an indemnity for one year calculated from the commercial agent’s average annual remuneration over the preceding five years and if the contract goes back less than five years the indemnity shall be calculated on the average for the period in question; c The grant of such an indemnity shall not prevent the commercial agent from seeking damages.

As the Advocate General pointed out at point 32 of his Opinion, registration of commercial agents is required by law in a number of Member States.

Handelsagenten skal under udoevelsen af sin virksomhed varetage agenturgiverens interesser og handle loyalt og redeligt. De i dette direktiv fastsatte harmoniseringsforanstaltninger finder anvendelse paa medlemsstaternes love og administrative bestemmelser om forholdet mellem handelsagenter og disses agenturgivere.

Wathelet, President of the 65, P. It is therefore left to the Member States to require entry in the appropriate register if they consider it expedient so to do in order to satisfy certain administrative needs. Need more search options? I a cura di Vito Rizzoedizioni scientifiche italiane,pagg. It is therefore left to the Member States to require entry in the appropriate register if they consider it expedient so to do in order to satisfy certain administrative needs.


Disse bestemmelser finder i det mindste anvendelse paa de kontrakter, der indgaas efter bestemmelsernes ikrafttraeden. Il Foro italiano IV Col. Ad diretriva modo, il fatto stesso che i detti termini sono usati talvolta al plurale e talvolta al singolare indica che non possono essere decisivi per la soluzione della questione in esame. Handelsagenten har ret til provision af en agenturforretning, der afsluttes i agenturkontraktperioden, a saafremt den er afsluttet ved hans medvirken, eller b saafremt den er afsluttet med en tredjemand, som han tidligere har skaffet som kunde for saa vidt angaar lignende forretninger.

General and final provisions. Hver medlemsstat kan fastsaette, at direktivet ikke skal finde anvendelse paa personer, hvis virksomhed som handelsagent anses for at vaere en bibeskraeftigelse ifoelge loven i denne medlemsstat. A condizione che le parti non abbiano concordato diversamente, la fine del termine di preavviso deve coincidere con la fine di un mese civile. After Yokohama terminated that contract Mrs Bellone claimed payment of various indemnities.

Use the Advanced search. Artikel 16 Dette direktiv beroerer ikke medlemsstaternes regler om adgang til at haeve kontrakten uden varsel a 886 foelge af, at en af paterne helt eller delvis har undladt at opfylde sine forpligtelser, b so foelge af ekstraordinaere omstaendigheder.

EUR-Lex Access to European Union law

Nothing diregtiva this Directive shall affect the application of the law of the Member States where the latter provides for the immediate termination of the agency contract:. Esse sono correlative e inscindibili tra di loro e non sono cumulabili con alcun altro trattamento. Use the Advanced search. Agenturgiveren skal over for handelsagenten handle loyalt og redeligt.

C af 9.